For me, the Ninja version of the titles still looks a little weird, because I was used to the Hero version. This sort of thing used to happen a lot in the UK, for different reasons - for example, Top Cat was originally known as Boss Cat, to avoid unintentionally advertising a brand of cat food.
|