It took me a while but here's an update for you all!
Tsunami's hazing continues and Angel sees a familiar face when meeting Tsunami...
..and the one she mistakes Tsunami for is keeping watch but is very much caught by surprise by what is about to happen.
"Nani" is Japanese for "What?!"
Boom!
Tsunami and Angel, badly in need of a break... One break coming up!
"Kisamara" is Japanese for "All of you" but it can also mean "Why you all!"