The Technodrome Forums

Go Back   The Technodrome Forums > General Forums > General Discussion > Everything Else

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-24-2019, 06:37 AM   #1
alien_ken
Thug
 
Join Date: Nov 2010
Posts: 55
Need help reading Kanji from "Tatsu" :)

So today I got a nice surprise in my mailbox! A letter from Toshishiro Obata who plays "Tatsu" in the 2 first TMNT movie. On the back of one of the signed photos he has written what I believe to be "Kanji" and I would really like to know what it says. Any helpers?
Attached Images
File Type: jpg tatsu - kanji.jpg (17.0 KB, 8 views)
alien_ken is offline   Reply With Quote
Old 09-24-2019, 09:28 AM   #2
Candy Kappa
The Agenda of Existing
 
Candy Kappa's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Vikingland
Posts: 14,404
Looks like his name
Candy Kappa is offline   Reply With Quote
Old 09-24-2019, 02:30 PM   #3
IndigoErth
Team Blue Boy
 
IndigoErth's Avatar
 
Join Date: Jun 2014
Location: U.S., East Coast
Posts: 10,984
I'm not fluent, but fun tip, Google Translate has a hand written option. I've used it now and then for kanji with moderate success.

Betting Candy Kappa is probably right though, it does have a signature-like vibe to it since it doesn't look too clearly written.
IndigoErth is offline   Reply With Quote
Old 09-24-2019, 03:23 PM   #4
Candy Kappa
The Agenda of Existing
 
Candy Kappa's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Vikingland
Posts: 14,404
This is his name written in Japanese: 小幡 利城
Candy Kappa is offline   Reply With Quote
Old 09-25-2019, 04:53 AM   #5
alien_ken
Thug
 
Join Date: Nov 2010
Posts: 55
Thank you so much Candy Kappa! You are the best
alien_ken is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 10:41 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.