lilonardo
08-08-2005, 10:26 AM
Hi
Today I bought one of those 2 french DVDs of the original TMNT cartoon.
The one I bought was "Tortues ninja: Cowabunga" (couldn't find "Les Extra terrestres" , if I did, I would have bought that one too) .
Does anyone know the English name for the first episode on the disc ( "Donatello recycle" ) ?
Here is what happens in it:
Donatello (I think) has made some sort of auto-pizza-slicer that went haywire and cut up a lot of other things as well. Then, later, Donatello watches Channel 6 news, Of which starts off with a report from that guys who wears a pink shirt (the report seems to be about an aquarium) , then April O'niel comes up with some other news. Donatello then goes over to an electrical store where he finds a cyborg-turtle who seems to be robbing the store.
So far I haven't watched the episode all the way through, so that is all the info I can give you on that episode
Oh, and since the episode is from the "pre season 3" era, it uses "opening clip number 2" (which can be found in the "video clips" section of this site) , rather than using the existing French theme song, they wrote a new one that goes to the same tune. I will upload it as soon as I get the time
I will also provide a copy of the British TMNT theme song that will be better quality than the one currently available on this site.
Today I bought one of those 2 french DVDs of the original TMNT cartoon.
The one I bought was "Tortues ninja: Cowabunga" (couldn't find "Les Extra terrestres" , if I did, I would have bought that one too) .
Does anyone know the English name for the first episode on the disc ( "Donatello recycle" ) ?
Here is what happens in it:
Donatello (I think) has made some sort of auto-pizza-slicer that went haywire and cut up a lot of other things as well. Then, later, Donatello watches Channel 6 news, Of which starts off with a report from that guys who wears a pink shirt (the report seems to be about an aquarium) , then April O'niel comes up with some other news. Donatello then goes over to an electrical store where he finds a cyborg-turtle who seems to be robbing the store.
So far I haven't watched the episode all the way through, so that is all the info I can give you on that episode
Oh, and since the episode is from the "pre season 3" era, it uses "opening clip number 2" (which can be found in the "video clips" section of this site) , rather than using the existing French theme song, they wrote a new one that goes to the same tune. I will upload it as soon as I get the time
I will also provide a copy of the British TMNT theme song that will be better quality than the one currently available on this site.