PDA

View Full Version : Could IDW Ship the TMNT manga here?


Utromshredderhater
09-25-2011, 09:00 PM
Think IDW could ship the TMNT manga here udon did with Street fighter manga

Jester
09-25-2011, 09:06 PM
Think IDW could ship the TMNT manga here udon did with Street fighter manga
Maybe...thought it's be a little ironic if Udon did...since Ash Paulsen, Rob's Son, is a copy editor for them.

DrSpengler
09-25-2011, 09:22 PM
It'd be a matter of investigating where the rights stand, I suppose.

Does Viacom own the manga wholesale like they do with most Mirage and Archie publications, or does Dengeki have a stake in it that they'd have to work out? Would they have to track down the artists for royalties?

Artwork from the anime OVAs appeared in "Turtles Forever", so I think Viacom may own those lock, stock and barrel, but I don't know about the manga.

At any rate, it's all a matter of demand. IDW's got a looooot of domestic Turtles stuff that's a higher priority for (re)publication. I mean, heck, there's 25 consistent years of Transformers manga that they could officially release and they haven't expressed any interest in doing that. And having translated quite a bit of it, I can say that some of it is genuinely quite good (especially the work of Hidetsugu Yoshioka and Naoto Tsushima).

So I wouldn't hold my breath on the Turtles stuff.

(on a related note, the full translation of Super Turtles Vol. 2 is nearly done being cleaned and lettered and will be available via the Optical Internet Translation Gang very soon)

oldmanwinters
09-25-2011, 09:27 PM
Artwork from the anime OVAs appeared in "Turtles Forever", so I think Viacom may own those lock, stock and barrel, but I don't know about the manga.

Interesting enough, Rose (and others, I think) claimed that the SDCC early screening of Turtles Forever actually featured the cover image of "Mutant Turtles Gaiden" (the one with anime April and the TMNT), yet it was apparently replaced with a screencap from the anime OVA in the final release.

gobo
09-25-2011, 09:30 PM
Maybe...thought it's be a little ironic if Udon did...since Ash Paulsen, Rob's Son, is a copy editor for them.
Why would Udon care? Rob didn't create Raph. :roll:

John Pannozzi
09-25-2011, 09:45 PM
Artwork from the anime OVAs appeared in "Turtles Forever", so I think Viacom may own those lock, stock and barrel, but I don't know about the manga.

I'm not so sure, considering there were also promotional stills from the 1990 and 2007 TMNT movies in Turtles Forever.

oldmanwinters
09-25-2011, 10:05 PM
I'm not so sure, considering there were also promotional stills from the 1990 and 2007 TMNT movies in Turtles Forever.

Part of me thinks they just decided to slip those images in without worrying about copyright and hoped no one would notice/get made enough to do anything about it.:tshifty:

Roseangelo
09-25-2011, 10:56 PM
Part of me thinks they just decided to slip those images in without worrying about copyright and hoped no one would notice/get made enough to do anything about it.:tshifty:

First of all, I wouldn't trust my memory 100% on this matter.

However, if I did see that image, it was the same image that was used on stickers and t-shirts sold at Hot Topic in the early 2000s, so there is (or, has been) assumed ownership of the image.

Going back to the original question, and maybe it was just worded poorly, but IDW can't just "ship" the manga, whether or not Viacom has the rights to it. They would have to determine that there's a market for them, decide that there'd be profit in translating/printing the books, spend money doing all of that, and then they would "ship" the manga.

Really, the only volumes worth translating would be the three Super Turtles books. The other stuff based on the cartoon (and movie 3) is amusing from the point-of-view of a TMNT fan, but it's not compelling content that would drive high sales. Especially of multiple volumes.

Jester
09-25-2011, 10:58 PM
Why would Udon care? Rob didn't create Raph. :roll:
Depends on you definition of "create"...[/BillClinton]

Besides, I just think it's be ironic if the company that employed one of the Ninja Turtles' son would translate and sell the manga based on the franchise...not that they'd produce them, because of who Ash is.

Venom
09-25-2011, 11:11 PM
Depends on you definition of "create"...[/BillClinton]

I tend toward the side of "Pro-creation", and flame those who favor "Anti-creation".

Jester
09-25-2011, 11:17 PM
I tend toward the side of "Pro-creation", and flame those who favor "Anti-creation".
How do you feel about "re-creation"?

gobo
09-26-2011, 01:42 AM
How do you feel about "re-creation"?
Rarely as good as the original...

oldmanwinters
09-26-2011, 11:53 AM
First of all, I wouldn't trust my memory 100% on this matter.

However, if I did see that image, it was the same image that was used on stickers and t-shirts sold at Hot Topic in the early 2000s, so there is (or, has been) assumed ownership of the image.

Ah, okay. That's good to know.

And I seriously doubt we'll be getting any officially licensed translated reprints of the Degenki manga over here. To quote C-3PO, the odds are approximately 3720 to 1.:tanime:

The best bet for fans who want to see them are to buy them from Japan and scan them for DrSpengler and Cryomancer to translate and clean up.