I thought it was changed to T.G.R.I. for TMNT II, because they weren't going to deal with the Utrom element in the film. Since the company wouldn't be revealed to be run by Utroms, it would be silly to have it named: "Techno-Cosmic Research Institute". Not to mention having the word "Cosmic" in your company name, is a pretty blatent name, for a group of aliens that are trying to disguise the fact they are aliens.