The second trade linked does indeed have everything Space Usagi (three mini-series, plus two short stories)
The first trade linked isn't out yet, but it and any and all future UY Saga collections are must-have. The first UY Saga collection starts off with the entire short-lived Mirage-published run of UY and ends with the first few Dark Horse-published UY issues.
To get the Fantagraphics-published issues of UY (which predate the Mirage-published run), seek out the UY Special Edition hardcover (which you'll have to hunt for on eBay and the like, and may go for a lot of money,
but Amazon currently has it used for under $200 if you're willing to pay for it), or if you're cheap,
get the first seven trades of Usagi that were published by Fantagraphics.
Some other Usagi-related books worth checking out are
The Art of UY, which has lots of cool art, plus two stories not in the other trades;
UY: Yokai, an original painted graphic novel by Sakai;
The Sakai Project, which has lots of cool UY pin-ups by famous comics artists.
And there's
Nocturnals Vol. 2, which has an appearance by Usagi illustrated by Sakai; and
Nilson Groundthumper, Sakai's other rabbit character.