Baxter found it in "Return of the Shredder" somehow (rat senses?) and Chronos did it in "Split Second" as well. You'd think he would've sold the info to Dregg in exchange for his freedom after the Turtles trapped him.
Oh, and of course the Rat King too.

That was so awesome!! Too bad Splinter was virtually invisible in the last three seasons.