I've never shopped on Japanese Amazon myself, but I do know about this site Tenso and
their guide to shopping on Japanese websites. From what I understand, Tenso is a middle man you can go through to get things shipped to, then from Tenso to you, I think under the assumption that Japanese Amazon doesn't ship to the US?
Again, never done this. I just know about it.