I would love them to delve a little more into that rather than leave it so long it never becomes anything - but I fear it would take something else knocking Leo for six (Raph?) to renew those feelings of guilt in Donnie enough to make it relevant again.
Still a Dark Raph smashing Leo six days from Sunday and Donnie blaming himself for it 'just like I failed him before...' - that should work
I agree though, I really dont want them to just miss that chance (or worse, ignore it).