View Single Post
Old 08-28-2015, 09:26 AM   #7
Prowler
Overlord
 
Prowler's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Portugal
Posts: 10,005
Quote:
Originally Posted by DevilSpooky View Post
lol I've seen that movie dozens of times already, I know all lines by heart so it's not you, it's me

I don't remember Donnie's voice but the rest I can still hear in my head and I like them all, they suit them, Leo's is calm, Raph's is gruff and Mikey's is, well, Mikey... Mainstream voice actors usually do a good job here, small ones like on Panda, Cartoon Network or Nick... well, not exactly...

Well, I really dislike Brazilian Portuguese's voices in general, I really don't like their accents and the way they talk, nothing against them as people, it's just their voices that kinda rub me the wrong way, probably because I grew up watching everything on TV dubbed by them, from cartoons, to soapsm hell, even TV shows like the A Team, Macgyver or Knight Rider... Damn we really had it rough growing up uh?
Why did we import dubbed versions of shows like MacGuyver, the A-Team and the Knight Rider for a while back in the early 90s? But that only lasted for a while, didn't it? By the time i was old enough to remember those shows they were no longer dubbed. I believe they all aired on TVI, didn't they? Remember when that was actually a decent channel?

Man, a year or two ago I was flickering through channels and was surprised when they heard portuguese voices on Cartoon Network. Back in the late 90s/early 00s, we had the UK version of cartoon network and watch everything without subs. Yet we still loved those cartoons.
Prowler is offline   Reply With Quote