Leo also has Karai as a focal villain (when she is a villain)
It will be very interesting to see where the second half of Season 4 goes. I wonder how much of a shake up we will see in the wake of the Triceraton arc.
I know a lot of people are wanting a tournament/Nexus arc, but in all honesty I think a city at war / anti mutant arc is probably going to be more interesting overall.
I'm not sure where Tigerclaw would stand if not beside Shredder. I can't imagine he would necessarily join with the Mutanimals so much as be a free agent.
I'd almost say that Karai joining the Mutanimals seems more likely as it gives her some shelter and scope to work alongside the turtles without being 'with' them.