I think Casey wanted vengeance on Hun for killing his dad. It was said in a later episode that you gotta be careful with vengeance because it’s like a splinter and can poison your mind
My guess is Splinter told Casey how vengeance is a bad idea so he may have had that in mind when he faced Hun.