Time travel seems far fetch for Indiana Jones considering every movie dealt with a McGuffin of some sort, And these things always have some sort of supernatural property, With the exception that Crystal Skull dealt with an interdimensional alien which wasn't supernatural at all.
They are gonna find one that can take a person back in time, and that person changes something in the past, That Indiana Jones have to go back in time to stop that person from changing the past?
What if someone went back in time, and change it enough that the Nazi won WW2.
With how Indiana Jones dealt with the Nazi twice, I wouldn't be surprise if they are the bad guys again.
There's a section that mentions Time Travel in the Indiana Jones Wiki.
https://indianajones.fandom.com/wiki/Time_travel