Nobody's ever paid any attention to non-Disney Peter Pan material besides "Hook", is why.

And frankly, nobody ever will. That property is very rapidly becoming the champion of "Most Reboots and Reinventions That Not One Person on Planet Earth Ever Asked For, Watched, Remembered, Or Cared About At All." A great example of companies having the "It made a lot of money Exactly One Time, so surely we can squeeze a little more milk from the tit! We have Modern Technology now! So surely, our version of this property will be better, and make even MORE money!" And then they do it for the 80th time and for the 80th time nobody cares. Go figure.
There are
definitely Right and Wrong ways to interpret and present ANY fictional franchise or character, but it's not a One Size Fits All thing and there's a certain intangible in knowing what's Right and what's Wrong. It takes a certain kind of intuition to where you just plain know it when you see it; "Oh, yeah, THAT is dead wrong." And they're things that shouldn't need to even be explained as to WHY they are bad, but rather, it should just be implicitly understood.
I mean, if you need it EXPLAINED to you why Electric-Powers Superman With Blue Ice Skating Suit in the late-90s was awful and never even should've been pitched let alone attempted, you shouldn't be handling Superman. If you need it EXPLAINED to you why Every Single Thing about "The Last Jedi" was godawful, you shouldn't be handling Star Wars. And likewise, if you need it EXPLAINED to you why Shredder being a white guy named Eric Sacks is terrible, or why the Turtles being aliens is terrible, or why them being human kids who turn into mutant turtles is terrible... you shouldn't be handling TMNT, period.
There are definitely, positively, absolutely Rights and Wrongs. For ANY thing. "It's all fake anyway" doesn't wash. But it's not something one can teach and it differs from brand to brand, so it becomes very complicated. The fact that the exact wrong people get brought in to make the Big Decisions on this kind of stuff definitely doesn't help things one bit.
Like, you CAN reinvent the Frankenstein mythos so that he ends up working for some Top Secret government program and then he gets sent to Jupiter to fight space monsters. Or something. You CAN do that. But you shouldn't. Not every single dumb idea anyone ever farted out of their brain hole deserves a budget and a release date just because they had the idea.
Or, as Carlin once so eloquently said (while speaking to an altogether different topic), "Not every ejaculation needs a name."