They do like their very busy looking logos, don't they. At least the collective size is tidier looking than the movie. You could actually put it on merch without it looking like a big jarring blob, or at least less-so.
That off-kilter design leaning to the left is going to mess with some people's OCD though.
edit: Yeah, "tales of" isn't exactly too original. Try some synonyms next time you want to reuse part of a title, folks. (Aside from the TMNT part of course.)