Thread
:
Is "Goblin" a decent translation of "Tengu"?
View Single Post
03-31-2026, 04:30 PM
#
2
ToTheNines
Col. Stinkmeaner
Join Date: Mar 2007
Posts: 19,408
A Tengu is a type of Yokai. Literal translation is “Heavenly Dog”.
None of the Japanese stuff in 4kids is at all authentic or accurate. Expect for Splinter saying “kage” in the first episode.
ToTheNines
View Public Profile
Find More Posts by ToTheNines