Don sounds much the same to me... but then the writers don't seem to just throw in big words for him to say at random.
Example: "Things Change"
Don: If we take the south conduit, it'll intersect with the drainage tunnel."
It wasn't what was being said, but the way the voice actor emphasized "conduit" and "intersect," it was like a red flag for the kiddies. "Yo, I'm the smart turtle. Check out these big words." He incorporates it more normally into his speech now.
Leo with a slight accent? Like what kind...? Unless it's
my "accent" (pssh, right) and I don't notice it...
Mikey has mellowed out, and Raph too. Mikey's voice used to grate on me like fingernails on a chalkboard, but he manages his voice now without being too screechy. And Raph got that frog out of his throat... and gave it to Leo