The official site has images of the FF action figures...and NOW we have Cody's bio!
CODY
O'Neil Tech Heir and Friend to the TMNT!
STATS
Height: 5'
Weight: 138 lbs.
Hobby: Training with Splinter
Vehicle: Hoverboard
Weapon: Ninja Tek Hockey Scythe
Meet Cody Jones, the fourteen-year old great grandson of April O'Neil and Casey Jones, and heir apparent to the high tech corporation O'Neil Tech! It was this brilliant young inventor who accidentally transported the Turtles and Splinter to the year 2105. Living a secluded and sheltered life before the arrival of Team Green, due to his over-controlling uncle, Darius Dunn, it has fallen upon the Turtles to help Cody break out of his "shell" and develop his "inner turtle!"
http://www.ninjaturtles.com/html/toys.htm
Darius Dunn is in the credits so we'll get to meet him at least. Oddly enough his VA is also the VA of Agent Bishop.

No clue which side of the family he's from tho...with the surname probably Cody's mother's brother...Or it could just be Agent Bishop in disguise..