A few years ago, I might have wanted an R rated TMNT. However, now I am for a PG-13 turtles movie. I just think PG-13 would make more sense. There could be loads of action without going over the top.
R rated would also probably ruin my childhood memories of the original toon.