I've never heard of one. I don't think the architectures are any way compatible, and even if they were GBC's 160x144 resolution is less than half that of the NES. You couldn't see the screen at all.
It doesn't matter though. You can pick up
portable off-brand NES handhelds if you're that determined to play NES carts on the go.