The Technodrome Forums - Your name in Japanese

The Technodrome Forums (http://forums.thetechnodrome.com/index.php)

- Everything Else (http://forums.thetechnodrome.com/forumdisplay.php?f=30)

- - Your name in Japanese (http://forums.thetechnodrome.com/showthread.php?t=14158)

Your name in Japanese

Some of you may already know this site, some of you may not:

http://www.japanesetranslator.co.uk/...e-in-japanese/

And that's how my name looks in katakana (traditional option):

http://www.japanesetranslator.co.uk/...YkA/Robert.png

Show yours!

I already know it's ブレンデン。

http://www.japanesetranslator.co.uk/...X67u7/Mark.png

I've been a Japanese student for four years now, too.

It said my name is unusual.:P

It's ベンヴェヌト :)

Well, the website doesn't know my name :lol: Luckily, I know myself, but please bear with me - I'm not very good at writing with a mouse...

http://img.photobucket.com/albums/v3...n-Katakana.jpg

And that's my real name, written in Katakana...

There was no macth for my name! :tcry:

Quote:

Originally Posted by Benvenuto

It said my name is unusual.:P

How come - apparently it shows your name, Ben:

http://www.japanesetranslator.co.uk/...Qn0iP8/Ben.png

:P

Yeah.

It looks like a diagonal 7 and a question mark. :P

No. It looks like you whirling your naginata.:P

Since that site says the names dissapear after 24 hours I've uploaded mine to my photobucket. Im actually surprised my name is even on this site since it's a rare spelling! :o

My RL name:

http://i3.photobucket.com/albums/y72...a/CarenJap.png

I am ERIZABESU". please to meet you :)

Quote:

Originally Posted by Raph's Girl

I'm a lil rusty... but Kashitu? That or that's 'ni'... argh, i need to study again.

Quote:

Originally Posted by Gwgtrunks

I'm a lil rusty... but Kashitu? That or that's 'ni'... argh, i need to study again.

It's actually Ka-ren. It's understandable, though, since the calligraphy used in the katakana makes it pretty hard to read.

That site didn't have my screen name (which is to be expected since it uses real translations rather than guesses based on spelling), but in case anyone is wondering, it is クラング (I've also seen it as クランゲ, but that seems to be specific to the OVA).