The Technodrome Forums

The Technodrome Forums (http://forums.thetechnodrome.com/index.php)
-   General TMNT Discussion (http://forums.thetechnodrome.com/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Foreign TMNT Theme Songs (http://forums.thetechnodrome.com/showthread.php?t=4881)

Dr. Doom 08-11-2003 01:02 AM

Foreign TMNT Theme Songs
 
I just checked them all out on this site under sound clips. Yanno, outta sheer boredom....They're hilarious!! Everyone go check them out!

Lanagirl 08-11-2003 02:14 AM

I like them all. They are all wonderful 8)
Too bad russian theme song has a pretty poor quality. I will try to get a better version

Dr. Doom 08-11-2003 02:55 AM

Yeah, it sounds like three guys singing into a tape recorder in front of a casio.

damnhooligan 08-11-2003 02:58 AM

While I love the German one for obvious reasons, the Russian one is HILARIOUS! I sent the link immediately to my younger brother, who allegedly, "roflmao"ed.

Lanagirl 08-11-2003 04:10 AM

I also like tmnt german theme song. It is very hilarios and jolly. When I'm listening to it, my mood becomes better and better.
What are they singing? I understand a few things...
All other songs as I've already said are cool.
You forgot TMNT Hebrew Song.
It's also so unusual
As to the russian theme song, it's pretty old and it's very hard to find it. A very rare thing
:)
I don't like the phrase though that the turtles wear shells like shirts
:dead:

Raph 08-11-2003 09:32 AM

Emmm sorry but whats the link of this site!!!

Im also trying to find the different language version..if there are more links, please tell me.

Thanks,
Danke
Dank u

That Matt Guy 08-11-2003 10:02 AM

That Russian one is the funniest, it sounds like the guy singing is pouring his heart and soul into it.

Donatello the turtle 08-11-2003 10:13 AM

sometime ago i post the hebrew sond and someone post the italien(i think) but hebrew sucks(im from israel i sufferd from this song all the time) so i think german :lol:

Lanagirl 08-11-2003 10:58 AM

Italian!!! I have never heard Italian song :)
:sick: :dead:
I wish I could get a romanian version
We'll see
I have a plan :evilgrin:

Jephael 08-11-2003 01:30 PM

I love the Japanese one, but I'd like it if they could do a Latino version!

Dr. Doom 08-11-2003 01:42 PM

Raph, it's on this site, The Technodrome.

Where are these Hebrew and Italian versions? I must hear them!

Donatello the turtle 08-11-2003 02:08 PM

Quote:

Originally Posted by Dr. Doom
Raph, it's on this site, The Technodrome.

Where are these Hebrew and Italian versions? I must hear them!

italien someone gave it a looooooooong time ago but i got the hebrew so ask on the icq 131216916

Dr. Doom 08-11-2003 02:10 PM

I haven't got ICQ

damnhooligan 08-11-2003 03:03 PM

http://www.tartarugheninja.it

Go to "Downloads" and click on "Sigla TV italiana in*.mp3" to download the Italian TMNT song.

GK Punk 08-11-2003 03:07 PM

The German one is DEFINETLEY my favorite!

Dr. Doom 08-11-2003 03:15 PM

Doom remembers fondly the Latverian version of the Ninja Turtles song.........It went a little something like this...


...ahem....


"DOOM COMMANDS YOU TO WATCH NINJA TURTLES!! DO SO IMMEDIATELY OR BE BANISHED TO THE SLAVE PITS!!!!"

damnhooligan 08-11-2003 03:18 PM

Quote:

Originally Posted by Dr. Doom
Doom remembers fondly the Latverian version of the Ninja Turtles song.........It went a little something like this...


...ahem....


"DOOM COMMANDS YOU TO WATCH NINJA TURTLES!! DO SO IMMEDIATELY OR BE BANISHED TO THE SLAVE PITS!!!!"

Catchy.

Dr. Doom 08-11-2003 03:24 PM

-=Listening to Italian one=- What the.......?! Who told them they could change the song? And this is like 4 minutes long!



It is pretty cool tho..........

damnhooligan 08-11-2003 03:33 PM

Quote:

Originally Posted by Dr. Doom
-=Listening to Italian one=- What the.......?! Who told them they could change the song? And this is like 4 minutes long!



It is pretty cool tho..........

I honestly thought maybe I had hit the wrong song until I heard what vaguely sounded like "NINJA" blare out of my speakers. Kinda interesting that they don't call it "Hero Turtles" like most of Europe seems to do, too.

Nturtle 08-11-2003 03:44 PM

Got to the miscellenious section on my site and click the little Raph in the corner...

GK Punk 08-11-2003 03:46 PM

Quote:

Originally Posted by Nturtle
Got to the miscellenious section on my site and click the little Raph in the corner...

seriously, listen to the guy. you won't regret it. :D

Dr. Doom 08-11-2003 03:52 PM

LMAO

Jephael 08-11-2003 04:22 PM

OMG, that was funny :tlol: ! :tlol: ! :tlol: ! :tlol: !

damnhooligan 08-11-2003 04:30 PM

Bossanova.

That was WAY too cool. Damn you! :lol:

GK Punk 08-11-2003 04:33 PM

NTurtle is really going to get his milage out of that Animation :lol:

That's why he's MY American Idol!

Nturtle 08-11-2003 04:38 PM

:lol: Thanks dude!

One day I plan to catch up to homestarrunner.com, they're only beating me by about 290,000 hits a day right now :P

GK Punk 08-11-2003 04:39 PM

:lol:

That's all? Bah! You can beat that ^..^

Ninja Tiptup 08-11-2003 08:55 PM

Oh man that German one is awsome! I'd hate to save that I like the Japanese one the most though, but that's probably because I like Japanese songs quite a bit.

Anarchistguy 08-11-2003 10:00 PM

I sent in the french version, but my favorite is definitely the japanese version.

Lanagirl 08-12-2003 08:39 AM

WOW! THE ITALIAN VERSION IS SOOO BEAUTIFUL AND ROMANTIC!KOOL!!!
I LIKED IT SOO MUCH.
WILL SOMEONE WHO KNOWS ITALIAN PLEASE TRANSLATE WHAT THEY ARE SINGING ABOUT? :-? :P
Gracia
cool

damnhooligan 08-12-2003 11:35 AM

Okay, here's the Babelfish translation of the Italian Ninja Turtles song. My Italian is craptacular, along with my German. (Yeah, go figure!)

http://babelfish.altavista.com/babel...t&lp=it_en

Nturtle 08-12-2003 11:40 AM

I'm gonna have nightmares after reading that one..... :|

damnhooligan 08-12-2003 11:46 AM

Quote:

Originally Posted by Nturtle
I'm gonna have nightmares after reading that one..... :|

I've already started to seizure from trying to read/comprehend it. Maybe I should have just let it be...

That Matt Guy 08-12-2003 01:38 PM

:lol: That can't be right;
Quote:

"If to you it finds alone in means to the troubles with their aid you exit some Four large turtles just like we live the ninja"
That don't make no sense.

damnhooligan 08-12-2003 01:42 PM

Quote:

Originally Posted by Matthew138
:lol: That can't be right;
Quote:

"If to you it finds alone in means to the troubles with their aid you exit some Four large turtles just like we live the ninja"
That don't make no sense.

You should see what crap spills out when I try to translate my phone bill or speeding tickets with the German to English one. Freaky.

Dr. Doom 08-12-2003 01:58 PM

I'm starting to lean towards the french one for some reason.......German one is definately still the funniest tho

That Matt Guy 08-12-2003 02:01 PM

I can't believe that there isn't a Spanish one.

Dr. Doom 08-12-2003 02:03 PM

yeah

Raven 08-12-2003 03:11 PM

I wonder if theres a irish sounding theme song, or if they use the US version?

Jephael 08-12-2003 05:41 PM

That would be funny if they did one, but they speak fine english. They'd rather not be needing their own translation of the bonny tune! (I couldn't resist)


All times are GMT -6. The time now is 01:28 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.