The Technodrome Forums

The Technodrome Forums (http://forums.thetechnodrome.com/index.php)
-   General TMNT Discussion (http://forums.thetechnodrome.com/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Japanese TMNT Anime DVD (http://forums.thetechnodrome.com/showthread.php?t=5279)

impetus 09-16-2003 10:56 AM

Japanese TMNT Anime DVD
 
Hey, check out this link on eBay! I got mine!!! He's got a few left still. (14 as of this post).

Hey, I'm a Mirage freak and even I'M excited!!! These are damn hard to find at a decent price in the US (i have been looking for long time). Now this dude's selling em for $10 + $3 s/h.

This is a DVD of a Japanese 2-parter. I'm not sure, but i think this is an entire mini-series, not two bits pulled from a larger series.

http://ebay1.ipixmedia.com/abc/M28/_...c8dbfb/i-1.JPG

Karpo_007 09-16-2003 11:03 AM

I bought one few months back, it's pretty funny.

impetus 09-16-2003 11:11 AM

Hey Karp, are there more Japanese TMNT eps or is this the whole enchilada?

And can someone interpret "OVA series" for me?

Peanut 09-16-2003 11:43 AM

Are there english sub-titles or is it just straight out japanese?

Karpo_007 09-16-2003 12:46 PM

Yeah english subtitles. My DVD had 2 episodes, but I've heard that 3 excists. I think OVA means Only Video Anime...

Raph 09-16-2003 12:50 PM

OVA means Original Video Animation

I have mine a few months now.
It has never been confirmed that there are three eps.
But in Japan there are figures, based on the Anime, but not in these two eps.
The DVD also has TV spots, its funny, and with english subs!

Kid Icarus 09-16-2003 02:19 PM

If I had 13 bucks I would so buy one, watch it, copy it on to my computer, then sell it on ebay again. XD. jk jk.

cqb101 09-16-2003 02:22 PM

Quote:

Originally Posted by Gwgtrunks
Quote:

Originally Posted by jeffthecheff
eww anime!

dude, why even bother looking in this thread? you knew there was gonna be stuff about anime...

If I had 13 bucks I would so buy one, watch it, copy it on to my computer, then sell it on ebay again. XD. jk jk.

Or you could sell it to me......

DrSpengler 09-16-2003 03:09 PM

Funny you should post that link. I bought mine yesterday.

I also found a guy with the complete collection of the original series to make some custom tapes for me. Sweet.

That Matt Guy 09-16-2003 03:14 PM

Doesn't that look like Wolverine on the cover?

Quiller-Bee 09-16-2003 04:09 PM

Quote:

Originally Posted by Matthew138
Doesn't that look like Wolverine on the cover?

Yes, it does. That's "Turtle Saint" ... all four Turtles combined into one being. :lol:

I got a copy of this DVD a little while back now. Anyone interested in a totally warped version of the Turtles and a good laugh should check this out. It's a great DVD to put on and have your non-TMNT-fan friends saying "What the f***?!?"

gobo 09-16-2003 05:40 PM

In as much as this is a not-so-perfect bootleg DVD of the OVA, I believe you wouldn't be in any legal trouble if you would copy it. Even if you would sell your copies. Isn't that cool?! But, assuming the release info for this on IMDB.com can be considered accurate, it was released the May after season 10 ended. that's good because it's a lot more amusing than the last episode. Continuity doesn't fit well though. Krang's Android Body is still around as well as the Technodrome. So, I suppose Japan didn't accept a lot of the later eps. And, it was also produced by Murakami-Wolf-Swenson, just like the first toon. That was in the credits of the show. It's pretty wacky. I like it.

Tetsu Deinonychus 09-16-2003 06:19 PM

One would think a TMNT anime would be a Mirage-perfect, all-red-mask, adult animated series. Since, japan is known for making gritty animation that's identical to the comics it's based on.

This, on the other hand, seems like some kind of TMNT sentai hybrid. I'm a tad dissapointed, but it does look interesting.

GK Punk 09-16-2003 06:31 PM

Not really, most comics that get changed in to anime get watered down... Hyper Police comes to mind for one. Sailor Moon did too. but I digress.

Kid Icarus 09-16-2003 06:43 PM

Quote:

Originally Posted by grunger_kittie
Not really, most comics that get changed in to anime get watered down... Hyper Police comes to mind for one. Sailor Moon did too. but I digress.

Hm... the few manga I've read, and seen the anime for, were near perfect translations.

At least they do a better job than us Americans do with comic-movie/tv translations ;).

Tetsu Deinonychus 09-16-2003 06:44 PM

Quote:

Originally Posted by grunger_kittie
Not really, most comics that get changed in to anime get watered down... Hyper Police comes to mind for one. Sailor Moon did too. but I digress.

Yeah, I do remember the Sailor Moon manga being superior to the anime but I thought that was due to editing during translation.

GK Punk 09-16-2003 06:46 PM

No, the Japanese version itself (Especially Stars) Was considerably different. It's almost like comparing Mirage TMNT to 80s toon TMNT :lol:

Hyper Police is like a different show entirely though.

Tetsu Deinonychus 09-16-2003 06:48 PM

Quote:

Originally Posted by grunger_kittie
No, the Japanese version itself (Especially Stars) Was considerably different. It's almost like comparing Mirage TMNT to 80s toon TMNT :lol:

Hyper Police is like a different show entirely though.

THAT SUCKS!
I confess to not having seen all of the Sailor Moon anime.

Well, at least Dragon Ball is a near-perfect translation.

Quiller-Bee 09-16-2003 08:39 PM

With All Due Respect...
 
With all due respect, Akira and Ghost in the Shell, two of the best known anime films to see distribution in the US, are good examples of manga-to-anime adaptations that were not exact translations of the manga upon which they were based.

I'm jus' sayin'! :)

DrSpengler 09-16-2003 09:15 PM

Ever watch Mtv Oddities presents The Maxx?

That was an exact translation of the first 11 issues of Sam Kieth's comic into a tv show.

The only comic-to-cartoon in America which has done that, I believe.

Ninjatron 09-16-2003 09:15 PM

Quiller Bee is correct. You can add X and the Escaflowne movie to that list as well. The problem is that often they'll try to compress 2 or 3 years worth of comic books into a feature lenth movie. Often times unless you read the comics, you'll miss out on a lot. It doesn't always work, though you can usually enjoy them on some level as stand alone entities. But that's neither here nor there.

The rumor of there being 3 episodes of the TMNT anime has been around for a long time. I've seen nothing to support it and I believe that it is false. There were 3 tapes released: Episode 1, episode 2, and episode 1+2 on one tape. The little bit of animation on what is commonly believed to be the 2nd episode is, as far as I can tell, a recap of the 3 issue manga series, not a recap of the "first" episode.

I really want this DVD. My VHS copy is, like, 7th generation or something.

Sayonara.

Tetsu Deinonychus 09-16-2003 10:08 PM

I just thought of the perfect example of a BAD manga/anime translation: Yu-Gi-Oh! The anime is TOTALLY different from the manga!

My personal opinion : I Love the manga! I Hate the anime!

Ninjatron 09-16-2003 10:46 PM

Actually, the early manga stories were animated.

What we know as the YuGiOh anime is actually called "YuGiOh Duel Monsters" because, eventually, the manga shifted focus to the card game, so they added that subtitle to the anime. When they brought YuGiOh out internationally, they just went right ahead with Duel Monsters.

Apparently the first YuGiOh series did air in France, though I'm not sure is that's true or not.

Sayonara.

That Matt Guy 09-16-2003 10:55 PM

I thought a Manga was a type of fruit.

Tetsu Deinonychus 09-16-2003 11:24 PM

Mango is a fruit.
Manga is Japanese Comics.

Actually they are easy to confuse.

Karpo_007 09-17-2003 03:24 AM

If there are 2 episodes, it's made very strangely since the first episode of the DVD is continuation of something, there is even the "Happened in previous episode".

Raven 09-17-2003 11:02 AM

oh man this is a pretty cool deal, does any one know if theres any extras on the dvd?

impetus 09-17-2003 11:05 AM

I sent Dan Berger the link. He's seen it before and suspects it may be a pirate copy b/c there wasn't any NTSC version which he was aware of. :o But that was just his guess.

gobo 09-17-2003 10:42 PM

Quote:

Originally Posted by impetus
I sent Dan Berger the link. He's seen it before and suspects it may be a pirate copy b/c there wasn't any NTSC version which he was aware of. :o But that was just his guess.

Uhm.... Doesn't the fact that it's Japanese imply that it IS NTSC? Or, did they not start using that video standard until recently? But, like I said, it's a bootleg and rather amateurly done. But, I was iffy about the whole 3 vs 2 ep deal. Thanks for cleariing that up, whoever did. Now, if we could only get that manga translated...

Oh, btw, could you people start using 'adaptation' instead of 'translation'. I mean, c'mon, people... Say what you mean.

GK Punk 09-18-2003 04:54 AM

Bootleg Anime likes this, comes all the time out of Hong Kong. (Somtimes the states, mostly HK.) My friend has every Inu Yasha episode released on DVD, including both Movies. All the way from HK...

That reminds me, stay away from Hana Yori Dango the movie. Just trust me on that.

impetus 09-18-2003 09:51 AM

I think he meant Region 0, or maybe NTSC-U vs NTSC-J. Or whatever.

Ninjatron 09-18-2003 11:20 AM

Quote:

Originally Posted by Karpo_007
If there are 2 episodes, it's made very strangely since the first episode of the DVD is continuation of something, there is even the "Happened in previous episode".

Like I said, I believe that it's a continuation of the manga.

Sayonara.

DrSpengler 09-23-2003 08:07 AM

Just watched it.

Funny stuff.

I liked Shredder's redesign. He sort of looked more like the Shredder in the new TMNT cartoon.

ThirdMarioBro 09-28-2003 11:47 PM

I thought he looked like Shredder from the Coming Out of their Shells Video myself.....

A lot of Anime based on Manga is very accurate in Japan. They have fewer sensors (which is a beautiful thing). Still, there are some things you can't do over there (which is why I'm glad the new F-Zero Anime will be in Prime Time over there. More blood, death, and explosions heh heh).
Sailor Moon was EXTREMELY watered down over here as mosst know. Although I would say that Yu-Gi-Oh was hacked up just as badly. The whole first season was chopped out. I figure they did that to get to the card game faster so they could go stright to the marketing aspect of the franchise. But then again it could have been due to the fact that the first season is much more violent. The fact that Yami was originally a wreakless gambeler didn't help much either. That's where all that "Heart of the Cards" stuff came from, to give the duels more meaning (so parents wouldn't complain about gambeling in cartoons).


All times are GMT -6. The time now is 01:25 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.