![]() |
Peter Laird addresses the tones & remastering issues
From TMNT Vol. 4, #29's lettercol:
People often confuse “ignorant” and “stupid”. They're related, but definitely not the same thing. It's always tempting to call ignorant people stupid when they annoy you, because the word has a much more snappy and harsh feel to it... plus it seems to roll much more trippingly off the tongue. I confess to falling prey to that feeling from time to time, though I try hard to avoid it. That said, I have to say that some of the truly ignorant TMNT-related things I have seen posted in a few online forums come right up to the edge of stupid and, in a few cases, fall right over it. In these cases, I think “stupid” is more appropriate than “ignorant” because the people spewing this garbage really SHOULD know better. The most egregious example of late has to do with my “remastering” (for lack of a better word) of the original Volume One TMNT comics. My “remastering” consists of relettering and retoning for the most part, with the occasional spelling correction and sometimes small tweaks to dialogue or narration, as well as minor corrections to artwork. (I'm considering redoing all of the original sound effects as well, but haven't decided yet if it is worth it.) All of this is being done with an eye towards making collected edition reprints of all of this old material, some of which hasn't been reprinted for a while. (To date, I have only completed one issue -- TMNT Vol. 1 # 1 -- and even that one still needs a few tweaks I didn’t have time to do before getting it to the printer so it could see print as the “Special PBBZ Edition” a couple of years ago.) The major impetus on my part for this reworking is the tones of the original comics, specifically the two-tone Graphix Duo-Shade effects we used on pretty much all of the old TMNT comics, at least the ones that Kevin Eastman and I worked on together. After many, many years of looking at this stuff (and outside of Kevin, there is no one who has looked at this stuff longer than me), I have grown tired of it. To me, it now looks muddy and murky in many places. It got better with each issue, as we learned more about how to use the technique, but for my money, neither Kevin nor I were ever really masters of it (unlike people like Steve Bissette, who did some beautiful stuff when he helped us of the original comics, specifically the two-tone Graphix Duo-Shade effects we used on pretty much all of the old TMNT comics, at least the ones that Kevin Eastman and I worked on together. After many, many years of looking at this stuff (and outside of Kevin, there is no one who has looked at this stuff longer than me), I have grown tired of it. To me, it now looks muddy and murky in many places. It got better with each issue, as we learned more about how to use the technique, but for my money, neither Kevin nor I were ever really masters of it (unlike people like Steve Bissette, who did some beautiful stuff when he helped us tone issue #10). It was fun, and it gave the early books a unique look, but I just don't care to look at it anymore. Coincidentally, I had discovered (actually, I had been taught by Eric Talbot) a fun toning technique for the Vol. 4 TMNT books I was doing with Jim Lawson, using Photoshop on my Mac to create a variety of dot patterns (reminiscent of the old Chartpak or Zipatone pattern films) which can be applied to the art. I like this newer technique for a number of reasons, but key among them is that when used properly, it allows a lot more of the inking of the artwork to be seen, and seen clearly. And that's one of the things that has always bothered me about the Duo-Shade, especially as we used it in the early issues – when applied over any kind of fine ink work, it tended to “muddy up” the lines. I think Kevin and I were much better at inking than at toning, and a lot of our inking got lost under the Duo-Shade. You might say that the inking was the cake, the toning was the frosting... and given a choice between cake and frosting, I'll take cake. So imagine my disgust when I read the following (paraphrased here) comment online: “With this remastering process, Laird is trying to eliminate any traces of his former partner and TMNT co-creator, Kevin Eastman.” This is so inane that I barely know where to start. But perhaps the official TMNT website (http://www.ninjaturtles.com) would be a good place to begin... because that's where, for the last year or so, my pal Dan Berger has (at my direction) been regularly posting the complete, original, UNALTERED Volume One issues for all to see, read, and enjoy. (I think we are up to issue 7 as of this writing.) In so doing, I am making this material available to a potentially MUCH larger audience than EVER saw the printed comic books, and anyone with an internet connection can read them for FREE. Do you see where I'm going here? In case I'm not being clear enough, let me make the (from my perspective, excrutiatingly obvious) point: If I was REALLY interested in “eliminating all traces of Kevin Eastman” from these early works, WHY the hell am I putting them up onlne, in their original form, for ALL to see? Does that make ANY sense at all? But let's not stop there. As Kevin and I used to share the toning (as well as penciling and inking) duties roughly equally, then any elimination of Kevin's original tone work through elimination of ALL of the original tones means elimation of MY tone work as well -- does that mean I'm trying to “eliminate any traces” of MY original contribution to the work as well? Couple that with the fact that Mirage is making these earlier issues available to read on our website, and the answer should be obvious. As the poster of the original nonsense in question could have easily found out had he or she actually, you know, ASKED why I was doing it, he or she would have found out the reasons as I laid them out above... none of which have anything to do with "eliminating all traces of Kevin Eastman", a patently ridiculous and insulting notion. --- Rose, shame on you! :) Seriously, though, all of what he says makes good sense to me. About the tones, I don't like it, I don't agree with him at all, but I can respect where he's coming from and grit my teeth and bare it a bit in that regard. |
Yeah. I read this. Not sure where I stand on it all, but I do have Vol. 1 #8 in it's original form as a comic and as two different graphic novels as well as multiple copies of the art he's remastering... so I really don't care anymore. I've got myself covered if I wanna see the original old issues.
|
I've sent my reply to Peter on this matter. If he wants me to contact him with my issues, he can surely have it in him to respond.
I still think the whole thing is a load of BS. If he were doing this as a creative outlet instead of with the intention of replacing the originals, I wouldn't care so much. Replacing the originals under any circumstance, though, is not acceptable. |
eek, I'd hate to be that poster hahah. That's frustrate me too. Anyways, I don't even care what he does to them anymore, I just want those wonderful issues in tpb form!
|
I'm torn about the idea...
On one hand, You can't improve a great thing. It's like trying to the whole Pepsi/Coke experiments. People like the original, they want the original. Yet on the other hand, I met the Mirage crew and got a few of the PBBZ issues. They don't look terrible, just different. It's the same argument people have with George Lucas and the Star Wars movies. In the end, if anyone's going to do any sort of edits/improvements, I'd rather it be the guys that Created the comics than anyone else... |
artists go back and redo things all the time, no big deal. who cares. he's not replacing the original. doesnt matter anyways, it's HIS property he can do as he pleases with it. Even if any of the fans agree or disagree with it.
I didnt care for what he did with Raph in V4; but I dont own Raph (darn it) and Peter can do whatever he wants to him. No big deal. |
Quote:
|
Quote:
|
Quote:
Quote:
|
I have the originals.. (Well, the Swedish edition of #1, 2, 3.. Though only those were printed here.. ANYWAY, my point is: ) I just think it's exciting to see the old stuff from a new angle..
I can read the originals if I want to.. And I will be able to read the new ones if I want to.. In about 40 years, but still :) |
He started this project what, five years ago or more? And he's only completed one issue and isn't even sure if that one is finished yet?
It's not even worth getting upset over or debating about at this point, you know? Unless it becomes a priority for him a collection may never come to fruition. But I'll debate about it anyway, it's a message board after all. I have several versions and printings of the first several issues, but not the new "re-toned" one of #1, but I've seen Rose's comparisons. I agree that the original one is better, by leaps and bounds. That said, I don't really care. Mirage probably wouldn't sell any new collection through bookstores or amazon, and most comic fans who would buy the thing would probably know about the situation or find out about it, and it would be just as easy for them to order back issues online as it would to order a new collection. And if the TMNT can survive another generation or two and stick around, the originals will probably be reprinted in their original form at some point down the line anyway. And if they can't survive once Laird stops doing it, then it won't really matter anyway. To be too strung up about this seems a tad short-sighted to me. And to Peter, I understand the appeal of going back and changing those old issues in a way that you prefer, and you can spend your time however you want, but what's done is done, and I'm sure most fans would rather see you spending your art time on doing some actual new art for new issues of TMNT or Tales. If you announced that you were pencilling a complete issue of either book, the seemingly ceaseless complaining that you may be tired of on these boards would probably switch to gushing and excitement (at least for a while, anyway). |
Quote:
|
Alright, so the re-toning looks totally lame compared to the old versions...but still, I dont know. I dont wanna argue about it, but it's HIS property....if he wants to retone it and release it....that's his fair choice. No one has to buy it. It doesnt have to affect your world. It just seems arrogant of us to get all upset at Peter for switching a few things around with his creation and re-releasing it. If I created a property, I'd do whatever I want with it whenever I wanted too...It would be MY property. Sure, he wants fans to be happy, but there's no shame in him doing it for himself and not us...it's what makes him happy.
Anyways, are the tpb's around the same size of most graphic novels going around these days, or are they the huge kind? |
Some of each, to your question on TPB sizes, but I think you are entirely missing the point about the revisionism.
|
How funny would this be if Laird wasn't even thinking of Rose or anyone else on this particular message board when he wrote that letter column?
Anyway, I don't see what all the huff is about. Like he said, he's not trying to hide the old comics or anything. Sure it would be really nice to see a reprint in the original format (which is the only thing worthy of us getting upset over, I think), but Laird's revisions aren't hurting anything considering anyone can read the old ones if they have an internet connection. I think what really gets on Laird's nerves is when people say he's trying to disrespect Eastman in some way by making the choices he makes. In fact, I think that was really all he was trying to say in his rant in the letters column. Anyway, none of it really matters all that much to me. I'm just getting tired of seeing all the ranting and raving on either side. We need more Mike's and fewer Leo's and Raph's. (Sorry, I don't think Don's would be much help in this particular matter as they'd just ignore everything and bury their heads in gadgets like good little nerds) |
Quote:
|
Because, his reason is immeterial when you consider that he IS disrespecting their old wrok by attemting to rework it to look as much like the new art as possible, to the point of pages that look like poor traces of the origionals.
Wheather or not he's trying to erase Kevin intentionally, he is making stylistic decisions that can only be interpreted as not approving of their work, and reworking it to have all the weaknesses of his new work. It'd be like cutting of access to the mona lisa (not that I think its as great as people say, but anyway...) and all prints of it, and replacing it with a duplicate started with a light-box image of the original, done by someone who clearly doesn't understand the art as well as he should, resulting in a loss of nuance and depth, such as a simple smile on the leading lady. The response by the restorer: Well, you can see the original on the internet, do a Google search. I was given permisson to do this. SHUT UP! To say nothing of his personal vendetta against David Sim making him decide never to print ISSUE 8 again, and Sim Disavowing all royalties or permissions related to the issue serving as proof it wasn't a legal issue like he claimed. |
Uh...but it wouldnt be like that Mona lisa example, because he isnt erasing all traces of the original work...sorry, but this is incredibly frustrating to me, as much as I know it should not be...but jesus, its HIS work...if he wants to reprint it in a new(crappier) style....thats just the end of it...zip..that's it...hes not hurting anyone, he's rereleasing his work...think of it as a special edition version that you just dont prefer....
|
Quote:
|
Quote:
Why should only the rich (or at least upper devision spenders) be able to see high quality versions of the origional issues? And furthermore, leoinred, could you try going after the substance of the comment as opposed to ridiculing my example? |
| All times are GMT -6. The time now is 06:11 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.