![]() |
|
|
#1 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2004
Posts: 15,728
|
As if Fast Forward wasn't bad enough....
Fast Forward was finally brought to Mexico and gahhhh it's horrible. All the voices were different from the original show, and for the worst. Granted, the voices might not have been perfect before either, but they sound alot worse now. Raph has this annoying high-pitched voice that doesn't fit his cranky tough-guy persona at all. The episode I saw was 'The Journal' that only sounded worse with the old cast guest starring. They called the Purple Dragons the Violet Dragons when the last season did it right. Karai guest-starred and they prounouned it Kara-ee, heavily seperating the ee (I sound) at the end, when the last series pronounced it correctly. And just when Mexico was getting used to calling him Shredder, this show goes back to its 80's roots and calls him Destructor again... I really wish whoever dubbed the old shot still did this one, especially with all the references to the older show.
|
|
|
|
|
|