Whether or not he's the most powerful Shredder is probably debatable, but he certainly seems to be the most dangerous. He's a lethal fighter and his knowledge of advanced technology (especially technology that can be used with evil intent) is very high. On top of this, he seems to be very unstable, in this movie willing to kill billions, including himself, by destroying the multiverse. His skills combined with his total disregard for anyone or anything certainly make him one of, if not THE, most threatening Shredder.
I'm not surprised. Given..
Spoiler:
Ch'rell was the most lethal of the Shredders. He had Mirage Shredder's drive, movie Shredder's hunger for revenge, and 80s Shredder technological edge. Plus as stated before he has the highest body count of all Shredders. Add the fact he uses a suit that enhances his strength and quickness is it any wonder bests the Shredders? Only the Tengu Shredder probably be the only one to give him a run for his money.
Though my only question is whose VAing Mirage Shredder? And what mecha suit does Ch'rell use? Original? Or something akin to his final suit he used in Exodus?