The Technodrome Forums

Go Back   The Technodrome Forums > TMNT Universes > TMNT Comic Discussion

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-26-2011, 05:23 PM   #1
Cryomancer
Mad Scientist
 
Cryomancer's Avatar
 
Join Date: May 2011
Posts: 1,090
TMNT manga translations by Opentrain and TMNTEntity

I never really made a central thread for this stuff so here it is. I run a translation group. We release TMNT stuff due to help from DrSpengler and oldmanwinters.

Latest release: TMNT 3 (CBB) Chapter 3: http://opentrain.theyear199x.org/?p=347

For previous releases, hit the TMNT tag: http://opentrain.theyear199x.org/?tag=tmnt

If you are interested in video games we also do weird game comics whenever possible, such as BR Megaman and German Club Nintendo.

Feel free to use this thread to discuss our releases, or what you might want done in the future, or even TMNT manga in general. Whatever makes this thread useful is fine by me.
__________________

Final Boss of translation group Opentrain.
We do videogame comics and TMNT stuff.
http://opentrain.theyear199x.org/

Last edited by Cryomancer; 02-19-2014 at 12:38 AM.
Cryomancer is offline   Reply With Quote
Old 09-26-2011, 06:26 PM   #2
DrSpengler
Foot Elite
 
Join Date: May 2003
Posts: 4,842
Woot.

When I get home from work, I'll update TMNT Entity with a news post and links to your page.

This one was... Erm. Weird. And kind of icky in places. You shippers should get a kick out of it.

Though I found his "sexy" drawings of April kind of repulsive cause the artist went with the "big-headed quasi-child" effect for her, and I just don't dig that.


Still, parts of it were amusing, though I'm really looking forward to the third volume the most, as it's a less truncated version of the OVA (very different in a lot of places and not a straight up adaptation).

Before that, though, there's a positively INSANE short from Comic Bom Bom that needs to be done.

The Shredder attacks the Turtles with a robot shark dressed like Indiana Jones, if you want a hint.
DrSpengler is offline   Reply With Quote
Old 09-26-2011, 06:54 PM   #3
gobo
Wacky Action
 
gobo's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: on Earth
Posts: 12,784
OoC, which came first: OVA or manga?
__________________
Live and let live... or go to hell.

gobo is offline   Reply With Quote
Old 09-26-2011, 07:07 PM   #4
DrSpengler
Foot Elite
 
Join Date: May 2003
Posts: 4,842
They were both released the same year (96, I believe), so it would come down to a matter of month and the indicia doesn't include that info, I'm afraid.
DrSpengler is offline   Reply With Quote
Old 09-27-2011, 11:51 AM   #5
oldmanwinters
Overlord
 
oldmanwinters's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Between yesterday and tomorrow!
Posts: 15,518
Quote:
Originally Posted by DrSpengler View Post
They were both released the same year (96, I believe), so it would come down to a matter of month and the indicia doesn't include that info, I'm afraid.
Looked up a little bit of info on the publishing date of Super Turtles #1, Mark.

It's Amazon Japan page lists the publication date as July 1995. The first issue of the Dengeki Comic also appears to be copyrighted in 1995.

Super Turtles #2- September 1995
Super Turtles #3- October 1995

EDIT: Looks like the Shogagkukan TV book that was based on the Super Turtles got a May 1995 release.
__________________

Experience the TMNT Fan Commentaries!
Check out my TMNT fan comic, "Nothing to Fear"!
View my sketch work!
I'm selling some of my hard-to-find TMNT items!

Last edited by oldmanwinters; 09-27-2011 at 11:57 AM.
oldmanwinters is offline   Reply With Quote
Old 09-27-2011, 12:43 PM   #6
DrSpengler
Foot Elite
 
Join Date: May 2003
Posts: 4,842
Ah, then the manga came first.

According to the Japanese wiki article, the OVAs were released in 1996.
DrSpengler is offline   Reply With Quote
Old 09-26-2011, 09:40 PM   #7
oldmanwinters
Overlord
 
oldmanwinters's Avatar
 
Join Date: Feb 2004
Location: Between yesterday and tomorrow!
Posts: 15,518
Quote:
Originally Posted by DrSpengler View Post

This one was... Erm. Weird. And kind of icky in places.
Yup, that about sums it up.

Quote:
Originally Posted by DrSpengler View Post
Though I found his "sexy" drawings of April kind of repulsive cause the artist went with the "big-headed quasi-child" effect for her, and I just don't dig that.
I was thinking something was kinda off, I guess that explains (some) of the weirdness of the whole thing.


Quote:
Originally Posted by DrSpengler View Post
Before that, though, there's a positively INSANE short from Comic Bom Bom that needs to be done.

The Shredder attacks the Turtles with a robot shark dressed like Indiana Jones, if you want a hint.
It's so awesome it really should become the next internet meme.
__________________

Experience the TMNT Fan Commentaries!
Check out my TMNT fan comic, "Nothing to Fear"!
View my sketch work!
I'm selling some of my hard-to-find TMNT items!
oldmanwinters is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
japan, manga


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 05:28 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.