[fandub] TMNT OVA ep1-- SHREDDER RECAST

Mindy · 10-06-2006, 12:07 PM

Teenage Mutant Ninja Turtles episode 1 fandub (Japanese)

Spitfire started this project ages ago, and this year, I picked it back up to hopefully finish it. Well.. I have just about everything near completion, but my Shredder VA went bye bye and I'm needing a new one pretty darn fast. Shredder has a big role in this episode, and honestly, I need someone who can send lines as soon as they are cast. I can work out some deadlines, but it is a big requirement for you to have the time NOW, not LATER, please. Also, the English script for this episode is NOT a direct translation from the Japanese subs. Thank you and happy recording!!

To read a complete sypnosis on what you're getting yourself into, click here. If you're a yahoogroup member, there is a yahoogroup for this project; currently, I do not have a website for this project (it's in development). If you would like to view my fandubbing work beforehand, you may visit this site. I certainly will post up a clip of the dub's progress very soon!

**************************

He's basically just like the original toon Shredder - grouchy, whiny, and doesn't like Krang, Bebop, or Rocksteady. (Though I think he looks cooler..)

Voice Type: Low, tempermental. You don't necessarily need to sound like the American or Japanese Shredder; acting is very important and what kind of voice fits this character. The following samples are to help you with his voice and personality, not only just to mimic him. (Below are American toon samples; hopefully, I can stick some Japanese clips up here soon if anybody wishes)
Sample voice file 1
Sample voice file 2
Sample voice file 3

Audition Lines:

1) How ridiculous!! How long are we going to have to wait for this operation to finish?! I don’t have all the time in the universe, oversized peabrain! arguing with Krang over Krang's plan

2) SHUT UP! WHY MUST YOU TELL THEM OUR PLANS?! That defeats the purpose, you idiot!!! yelling at Rocksteady for telling the Turtles' their plan for world domination

3) Who’s an incompetent buffoon?? Don’t radiate the power until we’re ready. We got blasted away again!! Krang just sent Shredder and company to earth... with a not so nice landing.

Recording requirements and directions:
* Mp3 only, please. If you absolutely cannot send an mp3, please download MPEG Suite (it's free!) or some other mp3 encoding software.
* Avoid static, pops or clicks, or background noise, if possible.
* Speak clearly into the microphone.
* Label your lines to something like this: yourname_character.mp3
* Zip your files please and send them to sorp_21 @ yahoo.com (remove the spaces). I will contact you as soon as I recieve your audition(s) and edit this thread accordingly.

DEADLINE: OCTOBER 20th

------------------
* Images courtesy of Scary-Crayon.net
* Sound clips - technodrome.com (uploaded to my own server)

*Sewer Bull* · 10-06-2006, 12:25 PM

Lain, get your mike and record the lines. You were born to voice Shredder, I tell ya.

Mindy · 10-06-2006, 12:49 PM

*rubs hands together* Exxcelllleeent

*Spitfire* · 10-08-2006, 10:12 PM

And Ben! We need your music skills if not I'll have to cook up something.

Oh and since your on here...I was thinking of doing a comdey version of the episode as well! Like I already have the sound effects so me and my partner could do the joke voices and I could add a joke soundtrack. Good idea?

Mindy · 10-09-2006, 08:39 PM

The whole episode is one big comedy, lol.

No auditions?! I came on here because people talk about wanting more fan material... ^^; I am halfway finished with this project if that helps at all. Ok, so you don't get to voice a turtle, but SHREDHEAD...SHREDHEAD.. !!!!

10-06-2006, 12:07 PM	#1
Mindy Foot Soldier Join Date: Feb 2006 Posts: 184	[fandub] TMNT OVA ep1-- SHREDDER RECAST Teenage Mutant Ninja Turtles episode 1 fandub (Japanese) Spitfire started this project ages ago, and this year, I picked it back up to hopefully finish it. Well.. I have just about everything near completion, but my Shredder VA went bye bye and I'm needing a new one pretty darn fast. Shredder has a big role in this episode, and honestly, I need someone who can send lines as soon as they are cast. I can work out some deadlines, but it is a big requirement for you to have the time NOW, not LATER, please. Also, the English script for this episode is NOT a direct translation from the Japanese subs. Thank you and happy recording!! To read a complete sypnosis on what you're getting yourself into, click here. If you're a yahoogroup member, there is a yahoogroup for this project; currently, I do not have a website for this project (it's in development). If you would like to view my fandubbing work beforehand, you may visit this site. I certainly will post up a clip of the dub's progress very soon! ************************ He's basically just like the original toon Shredder - grouchy, whiny, and doesn't like Krang, Bebop, or Rocksteady. (Though I think he looks cooler..) Voice Type: Low, tempermental. You don't necessarily need to sound like the American or Japanese Shredder; acting is very important and what kind of voice fits this character. The following samples are to help you with his voice and personality, not only just to mimic him. (Below are American toon samples; hopefully, I can stick some Japanese clips up here soon if anybody wishes) Sample voice file 1 Sample voice file 2 Sample voice file 3 Audition Lines:** 1) How ridiculous!! How long are we going to have to wait for this operation to finish?! I don’t have all the time in the universe, oversized peabrain! arguing with Krang over Krang's plan 2) SHUT UP! WHY MUST YOU TELL THEM OUR PLANS?! That defeats the purpose, you idiot!!! yelling at Rocksteady for telling the Turtles' their plan for world domination 3) Who’s an incompetent buffoon?? Don’t radiate the power until we’re ready. We got blasted away again!! Krang just sent Shredder and company to earth... with a not so nice landing. Recording requirements and directions: * Mp3 only, please. If you absolutely cannot send an mp3, please download MPEG Suite (it's free!) or some other mp3 encoding software. * Avoid static, pops or clicks, or background noise, if possible. * Speak clearly into the microphone. * Label your lines to something like this: yourname_character.mp3 * Zip your files please and send them to sorp_21 @ yahoo.com (remove the spaces). I will contact you as soon as I recieve your audition(s) and edit this thread accordingly. DEADLINE: OCTOBER 20th ------------------ * Images courtesy of Scary-Crayon.net * Sound clips - technodrome.com (uploaded to my own server) __________________ TMNT OVA English fandubs ~ completed! TMNT & other fics: http://www.fanfiction.net/u/1013080/

10-06-2006, 12:25 PM	#2
Sewer Bull Devil's Advocate Join Date: Feb 2005 Posts: 4,768	Lain, get your mike and record the lines. You were born to voice Shredder, I tell ya. __________________ Soooo... THIS* is how you spend your free time now?!*

10-06-2006, 12:49 PM	#3
Mindy Foot Soldier Join Date: Feb 2006 Posts: 184	rubs hands together Exxcelllleeent __________________ TMNT OVA English fandubs ~ completed! TMNT & other fics: http://www.fanfiction.net/u/1013080/

10-08-2006, 10:12 PM	#4
Spitfire Writer • Director Join Date: Mar 2004 Location: Los Angeles Posts: 12,035	And Ben! We need your music skills if not I'll have to cook up something. Oh and since your on here...I was thinking of doing a comdey version of the episode as well! Like I already have the sound effects so me and my partner could do the joke voices and I could add a joke soundtrack. Good idea? __________________ Check out my online portfolio http://www.christopherpelletier.com/ Last edited by Spitfire; 10-08-2006 at 10:17 PM.

10-09-2006, 08:39 PM	#5
Mindy Foot Soldier Join Date: Feb 2006 Posts: 184	The whole episode is one big comedy, lol. No auditions?! I came on here because people talk about wanting more fan material... ^^; I am halfway finished with this project if that helps at all. Ok, so you don't get to voice a turtle, but SHREDHEAD...SHREDHEAD.. !!!! __________________ TMNT OVA English fandubs ~ completed! TMNT & other fics: http://www.fanfiction.net/u/1013080/