![]() |
|
|
#41 |
|
Banned
![]() Join Date: Mar 2003
Location: nWo Country
Posts: 27,703
|
|
|
|
|
|
|
#42 |
|
Foot Elite
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2010
Posts: 2,514
|
You found a UK edit of Blast From the Past with a couple of Season 2 episodes thrown in. This has already been discussed in another thread a couple of months ago. Can't be bothered to find it now. I still have my copy of the video somewhere I think. BBC never showed the first season, only Season 2 onwards through to Season 3. Sky One eventually showed the entire series, one of the few important reasons to own satellite.
|
|
|
|
|
|
#43 | |
|
Foot Elite
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2010
Posts: 2,514
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
|
#44 |
|
Annalist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jul 2004
Posts: 16,435
|
I'm astonished my prediction has not yet come to pass.
__________________
ALL THEIR DAYS ARE NUMBERED
|
|
|
|
|
|
#45 |
|
The Agenda of Existing
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2008
Location: Vikingland
Posts: 14,596
|
Well, yeah. That is what How it All Began is. Not sure where you get "german specials or dubs" from.
|
|
|
|
|
|
#46 | ||
|
Banned
![]() Join Date: Mar 2012
Posts: 6,129
|
Quote:
And the fact that we are all together here, doesn't mean that all of us should demonstrate acceptance for outdated bigoted ans stupid buffoonery born out of ignorance and lack of awareness about the world, history and people in general. No matter how much sugar you pour on the issue. Quote:
But if that's the one I suspect, ain't nothing good about being a troll or a closeminded clown. Sorry for the offtop. |
||
|
|
|
|
|
#47 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 10,481
|
In Denmark, Finland, Norway and Sweden, it is ("Så började det hela"). That video is s called "The Epic Begins" in the UK and the USA. But yes, it's confusing.
|
|
|
|
|
|
#48 | ||||
|
The Agenda of Existing
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2008
Location: Vikingland
Posts: 14,596
|
Quote:
Ganske sikker på at vi ikke brukte den svenske tittelen men fornorska den, samme gjelder sikker den danske versjonen. Skjønt, DVD coveret har bare den engelske tittelen på. Quote:
Quote:
Quote:
|
||||
|
|
|
|
|
#49 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 10,481
|
Are you from Norway, Candy Kappa? Didn't the cartoon air over TV 3 Norway with voices in Swedish? And was Skurt dubbed into Norwegian? (since Ingamay Hörnberg comes from Sweden)
|
|
|
|
|
|
#51 | ||
|
Banned
![]() Join Date: Mar 2003
Location: nWo Country
Posts: 27,703
|
Quote:
Quote:
![]() This is turning into a whole Thing, which I wasn't expecting. We can do it, if we have to, but I'm kinda not into it right now. So I might be a little slow to reply, if we are, indeed, doing a Thing. Feel free to start without me and I'll catch up.
|
||
|
|
|
|
|
#52 |
|
Stone Warrior
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Sep 2009
Location: IL
Posts: 682
|
i thought there was one that said the epic begins
|
|
|
|
|
|
#53 |
|
Banned
![]() Join Date: Mar 2003
Location: nWo Country
Posts: 27,703
|
|
|
|
|
|
|
#54 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 10,481
|
|
|
|
|
|
|
#55 |
|
Annalist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jul 2004
Posts: 16,435
|
YESSSSS!!!! I have seen the future! I am a prophet!!!
__________________
ALL THEIR DAYS ARE NUMBERED
|
|
|
|
|
|
#56 | |
|
The Agenda of Existing
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2008
Location: Vikingland
Posts: 14,596
|
Quote:
Most likely you're remembering wrong, or your family's cable/satellite switches over the language when available. Like Norwegian/Danish/Swedish Cartoon Network is the same channel and you can change the language in the settings. The Epic begins is season 1 edited into a movie special. How it all Began is season 1 + season 3 episode Blast from the Past, edited into a movie special. Last edited by Candy Kappa; 01-08-2016 at 09:58 AM. |
|
|
|
|
|
|
#57 | |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 10,481
|
Quote:
By 1995-1996-1997, I recall watching soccer (international games and UEFA Champions League) and ice hockey games (international games and IIHF Ice Hockey World Championshi) over TV3. Sometimes I would swtich channel to see different games on different channels. Sometimes I could see the same game, in different languages on different channels. Sometimes it was funnier to watch in Norwegian because the Norwegian sports commentator would yell and scream much more and louder when goals were scored. Are the voices in Norwegian same on TV as on video (1987 TMNT cartoon)? I have some Nordic DVD's (not the first) where I could switch between Danish, Finland, Norway and Sweden. |
|
|
|
|
|
|
#58 |
|
The Agenda of Existing
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2008
Location: Vikingland
Posts: 14,596
|
I think we only had 1 dub in Norwegian, so they would be the same from broadcast TV to DVD.
|
|
|
|
|
|
#59 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2004
Posts: 43,880
|
Who is adding those tags to this thread.
|
|
|
|
|
|
#60 |
|
Stone Warrior
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Mar 2014
Location: EU/Austria
Posts: 765
|
Ok, although I have no idea what you actually mean, I admit it was me, although I don't know what mean to say, you know. Don't touch me - I'm famous! Although I'm not. Eerrrrr I mean call up a moderator or someone else in charge to handle the tags
|
|
|
|
![]() |
| Tags |
| cybercubedourhero, cybercubedthegod, cybercubedtheracist, leo656thesexist, meowisweird |
|
|