![]() |
|
|
#1 |
|
Thug
![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2007
Location: France
Posts: 53
|
Hello !
what is the name of the brother's of the shredder in the old cartoon ? please ^^ |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Random Punk
![]() ![]() Join Date: Apr 2007
Location: perth, western australia
Posts: 46
|
that's interesting.
in the first season krang refered to The Shredder as "Saki", suggesting that that was his given name as in the comics. |
|
|
|
|
|
#3 |
|
Rat-faced Dude-guy
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2004
Location: Arkansas
Posts: 26,293
|
The old toon is off when it comes to the Asian names. In that episode, it assumes that it's similar to American names, but in "Legend of Koji" the names are used correctly, thus Hamato Yoshi's ansester is Hamato Koji.
__________________
![]() "Clearly, you're Ninja Turtling incorrectly." - Leo656 |
|
|
|
|
|
#4 |
|
Mad Scientist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2002
Location: One of the 972 rooms of the technodrome
Posts: 1,995
|
Yeah, they kept going back and forth about the Japanese names. Saki is Shredder's first name since as mentioned before last names come first in Japan. Still, most of the time depending on the writer of the episode, it kept getting switch. Such when Shredder's mom called him Oroku.
__________________
Shredder: "Ninja hall of fame? Ha! Where's MY statue?!" -My Brother, the Bad Guy |
|
|
|
|
|
#5 |
|
Emperor
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2002
Posts: 6,056
|
You could argue that she was doing that to belittle him, since she kept on calling him 'her little boy'. Maybe that's some kind of insult in Japan?
__________________
![]() 'Wrong, April. We've Been upgraded to Women hating TROLLS' ?The force is not female, the force is not male, the force is for everyone? |
|
|
|
|
|
#6 |
|
無問題
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2004
Location: Moesko Island, WA
Posts: 14,348
|
The same thing occurs sometimes in the new toon. They reference Karai as "Ms. Saki" despite Shredder's given name being Saki.
__________________
|
|
|
|
|
|
#7 |
|
Mad Scientist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Apr 2007
Location: Virginia
Posts: 1,744
|
^Silly NYC mayor
|
|
|
|
|
|
#8 |
|
Dierna Soul, Reporter
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Mar 2005
Location: Jakku
Posts: 10,831
|
Gods i hate the NYC mayor in the toon. He's such an idiot.
Spoiler:
__________________
|
|
|
|
|
|
#9 | |
|
無問題
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2004
Location: Moesko Island, WA
Posts: 14,348
|
Quote:
Another thing I'd like to know is... if Splinter is referenced as Hamato Splinter in the Battle Nexus episodes, why is it in the Lost Season and Fast Forward, Leonardo and Michelangelo (respectively) are given the family name "Splinterson"?
__________________
|
|
|
|
|
|
|
#10 |
|
Mad Scientist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Apr 2007
Location: Virginia
Posts: 1,744
|
^I noticed that as well.
When did the mayor get killed? |
|
|
|
|
|
#11 | |
|
Han Shot First
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2006
Location: Paper Street Soap Company
Posts: 3,687
|
Quote:
Ex. Son of Andrew - Andrew's son - Anderson (I think anyway)
__________________
![]() |
|
|
|
|
|
|
#12 | ||
|
Will not be censored
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2004
Location: The Farm That Time Forgot
Posts: 8,841
|
Quote:
You're correct. It was a clever idea on the writers' parts.
__________________
Quote:
TheGreatestTMNTurtlesSellerEVER on eBay International shipping assistance: [email protected] |
||
|
|
|
|
|
#13 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2004
Posts: 43,701
|
You bumped a thread from 2007, from an entire decade ago, just to tell someone they were right when they don't even come here anymore?
|
|
|
|
|
|
#14 |
|
無問題
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2004
Location: Moesko Island, WA
Posts: 14,348
|
My point way back then was that it didn't make sense to give them that patronymic when their foster father was Japanese. It would have made more sense to stick with "Hamato".
I'm not that much of an idiot. I know how names work.
__________________
|
|
|
|
|
|
#15 |
|
40 Years of TMNT
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Mar 2009
Location: Shell-Ri-La
Posts: 26,945
|
|
|
|
|
|
|
#16 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 10,477
|
comics
|
|
|
|
|
|
#17 | |
|
Mad Scientist
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Nov 2015
Location: Ninjago City
Posts: 1,214
|
Quote:
I feel like I got the title wrong
__________________
|
|
|
|
|
|
|
#18 | |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 10,477
|
Episodes
Quote:
https://en.wikipedia.org/wiki/Teenag...ies)_(season_5) I can't recall which you mean. |
|
|
|
|
|
|
#19 |
|
The Uniters Aotearoa
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Mar 2016
Location: Aotearoa New Zealand
Posts: 5,341
|
It would have been interesting to shredders mom and his brother to have appeared in the same episode.
She is mentioned in "My Brother the Bad Guy" but never appeared physically. |
|
|
|
|
|
#20 |
|
Overlord
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Jan 2006
Location: Sweden
Posts: 10,477
|
His father would also be interesting.
|
|
|
|
![]() |
|
|