The Technodrome Forums

Go Back   The Technodrome Forums > TMNT Universes > 4Kids TMNT Cartoon Discussion

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 03-27-2007, 12:31 PM   #5
Fledermaus
Mad Scientist
 
Fledermaus's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: SoCal
Posts: 1,115
Hmm... I wouldn't say TMNT 2k3 is better than most animes -- and maybe you need to see a little more -- but it is very different, I think, from general Japanese taste. Here, we want our characters to act and to move with personality. In Japan, I notice that while "fluidity" may be present (i.e. "Appleseed" and yeah, even Miyazaki films...) in the animation, no one really moves or acts in a unique way from the other characters.

They make up for this by meticulously crafting every frame of the animation to design perfection. I think most people over there care more for design, sparkles, and hiroshima-esque explosions. Stories and animation quality don't seem as important as how many details anime-tors can cram onto a still frame to dazzle us with glittering, or twitching lights, flowing hair and robes that are meant to impress and show off the ethereal beauty of the characters, or how sad yet poignantly beautiful they can make a character look.

TMNT does not do well in any of these areas. Not only will it feel look foreign to Japan -- it is, as we know, culturally inaccurate. They won't like the fact that Splinter is dressed like a corpse -- the right over left fashion was sometimes worn by Korean military officials, but in Japan this means the wearer of the garment is dead. And ninjas were not samurai.

Now the rest of Asia pretty much still hates Japan for still taking pride in their past, including the era in which they committed atrocities that even the Nazis did not do. They seem to have no problem with Japanese pop culture, but mention the past... ESPECIALLY ninjas, who often committed some of the most atrocious acts for the military... and the walls go up.

But if I remember correctly though... non-Japanese Asians seem to like TMNT pretty well, even with ninja still in the title. The kids don't remember what ninja were really like, so they are more open to the characters. I remember watching a show with my mom and a little boy gets interviewed by some reporter who is talking about renaissance art. He asks the kid if he knows who Michelangelo is. The kid responds excitedly: "Ninja Turtle!!!"

A little sad, but there you go. I think the show could be successful in any asian country except Japan, and except North Korea...
__________________
We're calling it a freeway. Eight lanes of shimmering cement running from here to Pasadena. Smooth, safe, fast. Traffic jams will be a thing of the past. I see a place where people get on and off the freeway. On and off, off and on all day, all night! Soon there will be a string of gas stations, inexpensive motels, restaurants that serve rapidly prepared food! Tire salons, automobile dealerships and wonderful, wonderful billboards reaching as far as the eye can see! My God... It'll be beautiful.
Fledermaus is offline   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 11:20 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.