![]() |
|
|
|
|
#1 | ||
|
Foot Elite
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2003
Posts: 4,439
|
Quote:
http://en.wikipedia.org/wiki/Brocken_Jr. Quote:
All I wonder is if they rerecord the theme song to be as menacing as they did with the old series. I would love to have an MP3 file of their version of this themesong. I bet Krang would like it too, to put somewhere on the site. Anyway, I wonder if it will fare well do to the content. How the series isn' t as carefree as the older series they had. Or would it work better due to their style of animation. That's going to be the really interresting thing.
__________________
[Insert mildly amusing banner here] |
||
|
|
|
|
|
#2 |
|
Foot Elite
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: May 2003
Posts: 4,842
|
Well, Dong Woo has animated quite a few Japanese shows, primarily as in-betweeners. Also, a few of their American cartoons, like Teen Titans and The Batman have been exported to Japan via Cartoon Network. So I don't think the animation style of Ninja Turtles will be too off-putting.
I think perhaps the biggest problem is that right now in Japan there's a HUGE "ninja" obsession going on, probably thanks to Naruto. There are tons of ninja shows on over there right now and there's a distinct possibility that TMNT will just get overlooked as "just another ninja show" and possibly even FURTHER ovrlooked because its American. |
|
|
|
|
|
#3 | |
|
Foot Soldier
![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Feb 2003
Posts: 131
|
Quote:
I was just kidding, 4kids is infamous for dubing Japanese cartoons and taking out anything that can be seen as violent, often leaving a cartoon that makes no sense. I was poking fun that. Seriously its weird, TMNT had more violence and Japanese content than any anime 4kids has dubbed, I'm sure if the 2k3 series was dubbed in Japan they would likely make Baxter swear at shredder or something. |
|
|
|
|
|
|
#4 | |
|
Foot Elite
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Join Date: Dec 2003
Posts: 4,439
|
Quote:
Anyway, I don't see how American stuff is universally dispised in Japan at all. Sesame Street (for example) they LOVE over there. In fact, they made a Japanese coproduction with new characters and it actually did worse than the original American episodes. Tiny Toons also made it big somehow, as did Powerpuff Girls, Snoopy and (oddly) South Park... maybe because they have the same style of cuteness Hello Kitty has. I can think of several times I saw Snoopy without a mouth. Not to mention anything Disney. But here's the big question... Will they open up to a different tone of turtles? Will they enjoy the original series more, being confused with the new plot lines and different TMNT personalities? Or will they embrace it's grittier edge? Will there be a crappy OVA based on the new series that rips off Japanese shows for no apparent reason (like how episode 2 of the second one copied Saint Seyia)? And most importantly, will they have kickass Japanese 2k3 merchandise, like candy figurines?
__________________
[Insert mildly amusing banner here] |
|
|
|
|
![]() |
|
|